to be in treaty with (smb.) for (smth.)

Общая лексика: вести (с кем-л.) переговоры (о чем-л.), договариваться (с кем-л., о чем-л.)